...
HomePosts Tagged "verse"

verse Tag

The fifteenth Sarga begins with a description of the rainy season – कटु भेकगणेन चुक्रुशे कलकेकामुखरेषु केकिषु | कवयः कवयन्तु तावता कविपाशः किमुपैति मूकताम् || Even as peacocks cooed sweetly, frogs continued to croak. Do poetasters remain silent just because great poets are busy composing poetry? (15.14) The sixteenth Sarga has a short description

Read More

೩. ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂ ಹರಣವು (ಹಾ.ಹ) - ಅರ್ಥಾತ್ ವೆಂಕಟೇಶಹಗರಣವು - ಅಥವಾ ನಿಂಗನಿರ್ಯಾಣವು ಎಂಬ ಹಾರ್ಮೋನಿಯಮ್ಮನ್ನು ಹರಣ ಮಾಡಲು ಹೋದವನ ಹರಣವು ಹರಣವಾದ ಹ[ಗ]ರಣವು ಇದೊಂದು ರಮಣೀಯವಾದ ಹಾಸ್ಯಕಥೆ. ನಿಂಗ ಎಂಬ ವಾರಾನ್ನದ ಹುಡುಗ ಹಾರ್ಮೋನಿಯಮ್ಮನ್ನು ಕದಿಯಲು ಹೋಗಿ ಅವನ ಪ್ರಾಣವನ್ನೇ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತಹ ದುರಂತಕಥೆ! ಇದರಲ್ಲಿ ಕೂಡ  ೫೦ ಭಾಮಿನಿ ಷಟ್ಪದಿಗಳಿವೆ. ಹಾಗೆಯೇ ಪ್ರಕ್ಷಿಪ್ತ ಪಾಠವಾಗಿ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಪದ್ಯಗಳಿವೆ. ಈ ಕಾವ್ಯವು ಷಾದಾಂತವಾಗಿದೆಯೆಂದು ಗು.ಸಂ.ಪಂ. ತಾವೇ ರಚಿಸಿ ಸುಖಾಂತವಾದ ಪ್ರಕ್ಷಿಪ್ತವನ್ನು

Read More

ವಿಡಂಬನೆಯೆಂಬುದು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟಪ್ರಕಾರವಾಗಿದೆ. ವಿಡಂಬನೆ ಅಥವಾ ಅಣಕುವಾಡು ಎಂದರೆ ಮೂಲ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಒಂದು ಕೃತಿಯನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿ ಅದೇ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸಿಕೊಂಡು ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಹಿತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಕೃತಿಯನ್ನು ಲಘುವಾಗಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವಿದೆ ಎಂದಲ್ಲ. ಆದರೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಲಘುವಾದ ಹಾಸ್ಯಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು  ತಂದಾಗ ಹುಟ್ಟುವ ಆಸ್ವಾದನೀಯತೆ ಅವರ್ಣ್ಯ! ಹೀಗೆ  ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಕೃತಿಯನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿ ಅದಕ್ಕೆ ಅಣಕುವಾಡನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ನಡೆದುಬಂದಿದೆ. ಕಾಳಿದಾಸನ ಮೇಘದೂತವನ್ನು ಕಂಡು

Read More

The subsequent sarga contains descriptions of a counsel between Taṭātakā, Malayadhvaja’s daughter and her minister, Sumati, followed by a description of the evening – यः किलानुशरदं विजयार्थी पार्थिवं त्वरयसे गमनाय | स प्रवर्तयसि मां न कथं त्वं बालिकेयमिति किं विशयानः || ‘You would, in every autumn, encourage the king, my father, to

Read More

Nīlakaṇṭhadīkṣita’s Time, Place and Family Background In its literary history that spans several millennia, Sanskrit has been enriched by the works of innumerable authors. It would not be a great loss to the reader if he or she happened to miss reading some of them. But then, there are others whom

Read More

महाकविवृष श्रीमन् गमनं कुत्र तेऽधुना ? कविलोककुटुम्बस्य कामधेनो त्वदन्तिके || Śrīmadajjāḍa Ādibhaṭla Nārāyaṇa-dāsa was a very talented person from Andhra, who lived in the early 19th century. He was self-taught and well-versed in several art-forms. No one could match his expertise in music (vocal and instrumental), literature, dance, and knowledge of multiple languages and

Read More

हृदयकुहरमध्ये केवलं ब्रह्ममात्रं ह्यहमहमिति साक्षादात्मरूपेण भाति | हृदि विश मनसा स्वं चिन्वता मज्जता वा पवनचलनरोधादात्मनिष्ठो भव त्वम् || Seekers of vedānta will have surely heard of Bhagavān Ramaṇa Maharṣi, the sage of Aruṇācalam. He lived in the first half of the twentieth century. He was known for his ‘silent commentary’ (mauna-vyākhyāna) on the vedāntic

Read More